Authorities say a man operating a motorcycle without permission led a deputy on a high-speed chase in Dubuque. 22 year old Shane Torres of Port Saint Lucie, Florida was arrested at 2:34 a.m. Saturday in the area of Wooten and McClain streets on charges of eluding, interference with official acts and operating a vehicle without an owner’s consent.