“A second person has died after drinking Panera’s caffeinated ‘Charged Lemonade’ drinks, which contain caffeine levels comparable to strong coffee and are sold in cups as large as 30 fluid ounces that are free to refill.”