“A Nebraska farmer draining a pond on his property for maintenance made a surprising and unusual discovery: an ATM that was dumped in the water.”