“The owners of a quirky 18th century British pub known as the Crooked House for its leaning walls were ordered to rebuild it — and to stick to its original, lopsided dimensions.”